EVA QUARTET (Bulgarien)

EVA FEMALE VOCAL QUARTET besteht aus den besten bulgarischen Frauenstimmen, den vier jungen Solistinnen (nach eine strenger Auswahl von Tausend Bewerberinnen) des weltbekannten Frauen Folk Chors "Le mystére des voix bulgares". In dem Gesamtprogramm des Quartets sind sowohl alte bulgarische Musik und Kirchengesänge als auch Improvisation und moderne Musik eingeschlossen.

Ausklang des Abends mit Wein und Kulinarischem aus Bulgarien

Am 19. Mai an der Universität Tübingen finden Vorträge zum Thema "Sprachenvielfalt in Europa heute und zur Zeit des Ersten Bulgarischen Reiches" und "Deutsch – Bulgarische Beziehungen in den Zeiten der Globalisierung" statt.

Ausklang des Abends mit Sekt und Appetithäppchen

Konzert:

Dilyan Ivanov (16) spielt klassische Musik. Dilyan Ivanov ist ein hochbegabter junger Pianist, der bereits mehrere Preise auf internationalen Wettbewerben gewonnen hat - „Fr. Schubert – Wettbewerb“ - I Preis; „P. Vladigerov – Wettbewerb“ - I Preis; „Internationaler Wettbewerb Hoffnungen – Talente – Meister“ - Großer Preis.

Programm:
Bethoven - Sonate op. 13 c-moll Pathetique
Fr. Liszt - Mephisto Walzer Nr.1 A-dur
P. Vladigerov - Pesen op. 29 d-moll, Humoreska op. 15 A-dur

***

Pantomome:
"Pantomime meets Piano"

Der Pantomime Hristo Ganev tritt mit seinem Soloprogramm und mit einem clownesken Programm auf (Etude - "Ribar", "Bogat- Beden", "Toreador"). Musikalische Begleitung: Nikolay Zonev

Programm:

Bethoven- sonate op.31 nr. 2 ( III Satz )
Chopin - etude nr. 12 op.25
Al. Vladigerov -" Wariazii po nar. pesen "Dilmano Dilbero"

***

Modernes Ballet:

Solo-Improvisationen von Bilyana Yancheva, Svilena Shishkova und Valeriya Doychinova

"Reise nach Jerusalem" (Bulgarien-Deutschland), 2003, mit englischen Untertiteln

Die Geschichte: Es ist das Jahr 1940. Auf dem Bahnhof in Sofia stehen zwei deutsche Kinder. Allein, orientierungslos und inmitten vorübereilender Menschen, deren Sprache sie nicht verstehen. David (Georgi Georgiev) und Else (Simona Stoikova) sind Juden. Mit ihrem alten Onkel mussten sie aus Deutschland flüchten. Als der Onkel im Zugabteil an einem Herzinfarkt stirbt, müssen David und Else allein den Weg finden, nach Palästina – in das Land der Rettung. Auf der anderen Seite des Bahnsteigs wartet ein Artistentrio, das für sie zur Rettung werden soll. Der Zauberer Dimi (Alexander Morfov), die Sängerin Sarah (Elena Petrova) und ihr Assistent Sami (Vassil Vassilev) sind nach Sofia gekommen, um Arbeit zu finden.

"Reise nach Jerusalem" beruht auf einer wahren Begebenheit und entstand als Koproduktion mit der Cinemascope-I.-Nichev und dem MDR, gefördert durch die Mitteldeutsche Medienförderung, EURIMAGES und das Nationale Filmcenter Bulgariens (BNFC). Regisseur Ivan Nichev inszenierte die Geschichte nach einem Drehbuch von Yuri Dachov. Die Dreharbeiten fanden im August und September 2002 in Sofia, Plovdiv, Varna und Leipzig statt.

MI 25.05.05 20:30 Uhr

Laboratorium

Jazz Konzert

“FOR FREE HANDS“

eigenständiger zeitgenössischer europäischer Jazz

Zürich - Berlin - Sofia - Athen

Hans Hartmann (CH) -Chapmanstick
Andreas Brunn (D) - siebensaitige Akustikgitarre & e-Gitarre, e-bow
Vladimir Karparov (Bulg.) - Sopran- & Tenorsaxophon, Flöte
Dimitris Christidis (Griech.) - Schlagzeug, Percussion, Soundeffekte

Die europäischen Wurzeln - von Walzer, Polka bis bulgarischer Hora - kreuzen sich mit Cool und Free Jazz, aber auch mit Funk und Rock. Jazzelemente, Folklore des Balkans, zeitgenössische Klänge sowie Bestandteile populärer Musik verbinden sich zu einer organischen Einheit.

Die Musiker sind absolut vertraut mit den komplexen Rhythmen des Balkan, kreieren aus diesen Formen neue Grooves und nutzen in den Improvisationen vielfältigste rhythmische Bausteine. In dieser Band loten vier gleichberechtigt agierende Spieler ihr Instrumentarium als unbegrenzte freie Geister bis an die Grenzen ihrer Möglichkeiten ausFor free hands verkörpert einen immer stärkeren Bezug des zeitgenössischen Jazz auf europäische Musiktraditionen. Dabei werden lebendige, urbane Sounds kreiert, die sich auf den aktuellen Zeitgeist und Europa beziehen.

Am 24. Mai (jedes Jahr) wird auch mit allen Bulgaren aus ganz Deutschland die traditionelle Feier zur Erinnerung an die Slawenapostel Kyrill und Methodius in der Stadt Ellwangen/ Jagst begangen. Dort befinden sich eine Methodius-Gebetsstätte und ein Methodius-Denkmal zur Erinnerung der 2 1/2-jährigen Verbannung Methodius im Kloster Ellwangen.